Bildquelle: British Library

Das technische Logbuch – unser heuriges Weihnachtsgeschenk an dich!

Skip Novak schreibt in seinem Buch On Sailing – Words of wisdom from 50 years afloat: Lose übersetzt heißt das: Erfolgreiche Reisen sind nur mit einer intakten Yacht möglich und es benötigt eine ganze Liste an Fähigkeiten, diese Yacht am Laufen zu halten: Dieselmechanik, Installation, Grundkenntnisse in der Elektrik, Segelreparatur, Rigg, Rumpfreparatur, Tauchen bei Unterwasserschäden, …

Auslaufen

Entscheidung zum Auslaufen

Von den schottischen Orkney Inseln zu den wilden Færø Inseln im Nordatlantik Gemeinsam mit drei anderen Yachten liegt La Belle Epoque eingeweht im sicheren Hafen von Pirowall auf der kleinen Insel Westray. Der ehemalige Fischereihafen, der mittlerweile einen Schwimmsteg für besuchende Yachten beherbergt, soll unser letzter auf den Orkney Inseln werden, denn von hier aus …